簡体字中国語からAIで翻訳しました。原文を読む
気づけばもう新学期が始まって一ヶ月。この一ヶ月を簡単に記録しておこうと思う。
時が経つのは早い
なんで俺の冬休みはもう終わってるんだ？？冬休みをだらだら過ごした反省から、新学期が始まって一週間ずっとこのことばかり考えてた。。整理したら少しは楽になった。
最近、祖父母が実家の改装片付けをしていて、たくさん古い物が出てきた。その中に十数年前の祖父の誕生日を祝った VCD ディスクがあって、パソコンにコピーしてくれと頼まれた。
動画の中の子どもたちがみんな大きくなっている以外は、ほかの人の見た目はほとんど変わっていない。ただ髪が白くなったくらいだ。それでもやっぱり、時間が経つのは早いなあと感じる。。
だから、これからの時間はもっと家族と一緒に過ごしたい。
花や草
週末をいくつか使って、以前育てていた多肉植物を整理した。植え替えたり根を切ったり。。
この鉢はまだ状態がいいほうで、ほかはほぼ緑すぎて不安になる感じ
あと、前に拼多多で買ったイロハモミジは、植えてからずっと庭に置いているけど、育ちは悪くなさそう
下のほうの葉が少し緑っぽいのは、あまり日が当たっていないからかも
2022/12/22 更新：この二本と、もう一本のイチョウは、四川の 2022 年夏の大干ばつを乗り越えられなかった
学校で
学年主任が私たちの国語の先生に変わった。もともと熱い励ましの話を一時間ぶっ通しでして、チャイムが鳴ってもまだ話し足りなさそうな人だったけど、今度は学年を「一新」したいらしい。。そして玄関ホールの壁に期末試験の市全体トップ20の顔写真を貼り、階段の踊り場にもあちこちスローガンを貼っている。。つまらない。
その後、時間割が調整されて、もともと午後4時間目だった試験が授業に変わり、試験は6時半に延期された。こういう決め方は好きじゃない。前は試験が終われば気楽にご飯を食べに行けたのに、今はご飯を食べるのにも時間を気にしなきゃいけない。しかも理由もなく授業が一コマ増えた。
あとは新学期の恒例で班分けがやり直された。あまり慣れないし、おバカな隣の席の子がくれた楽しさがなくなった。
いくつかの計画
2021年3月になってから計画を立てるのは少し遅いけど、それでもここに記録しておきたい。。
- 早寝早起き！
休みの間は朝寝坊に時間を無駄にしてしまって、一日の長さが平日に勉強する日の半分くらいしかなかった。早寝は主にちゃんと授業を受けたくて、あとこの半年、夜の耳鳴りがかなり目立つようになった気がするから、早く寝れば少しはよくなるはず。 - 家族をもっと気にかける／一緒に過ごす
特に言うことはない。今を大切にしよう - 合理的に消費する／仮想商品（課金）への出費を減らす
miHoYo、RNM、返金しろ！ - しっかり勉強する
元の1000日から、今は残り400日ちょっと。やっぱり頑張らないと。
最後に
来週は試験週間で、問題が難しいらしい（平均点を合格ライン前後に抑えるよう求められている）。自分に幸運を（
そして来週の土曜には清明節の休みがやってくる！