簡体字中国語からAIで翻訳しました。原文を読む
これは振り返りと写真集の記事です。
もう2月下旬なので、元旦にしても旧正月にしても、この記事は遅すぎますよね (ﾟДﾟ*)ﾉ
でもまだ元宵節があるので、ぎりぎり関係あるってことにできます (≧∇≦)ﾉ
2023年のQ3＆Q4
この2四半期は主にラボの新入生募集で忙しくしていました。ブース出し、説明会、顔合わせ会などなど。学校の授業の予定もなかなか忙しくて……
10月に Clash Hub を始めたのですが、ext-clash-modifier のアップグレード版にするつもりでした。その後 Clash 系が一斉にリポジトリを削除して、Clash Hub も未完のままになってしまいました
11月にはラボの公式サイト（実はブログ XD）をざっと書きました。内容とコードを分離する必要があったので、md-indexer が生まれました。GitHub Pages と組み合わせて使うもので、コンテンツリポジトリから静的 JSON API を生成して GitHub Pages にアップロードできます
12月上旬にはデータ構造の課題として kruskal-viewer を完成させました。つまり Kruskal の最小全域木を求めるアルゴリズムの可視化を実装したものです。GitHub Pages にアップロードしたので、ここ でオンラインで遊べます~
12月下旬には各科目でも期末試験が次々と始まって、私はにわか勉強で忙しくなりました（
1月＆2月
1月に時間を作って家に帰ったら（やったー）、水草水槽の状態が目も当てられないことになっていました（やばい）
すごく苦労して掃除したのですが、最終的に二酸化炭素がないと水草をちゃんと育てるのは本当に難しいと分かったので、二酸化炭素消火器を炭素源にしました：
効果はてきめん (((ﾟДﾟ;)))、まるで1年間むだに奮闘していたけど、やっと本筋に戻れたような感じです（
eWeLink の制御ボードと蠕動ポンプで、水槽に定期的に除藻剤を垂らす小さな装置を DIY して、テクノロジーで藻類を抑えるのを試してみました
2月には実家の庭にあった陶器の水槽を運んできて、古法水槽を立ち上げました：
残りの時間は chidiwilliams/buzz に似た Whisper のラッパーアプリを書いていました。Buzz は GPU 推論に対応していなくてとても遅いからです _(:3 」∠ )_。あわせて、字幕のタイミング調整や翻訳の機能も入れたいと思っていて、ASMRの中国語化に便利にしたいなと（逃
アルバム
これは実は2023年8月に撮ったものですが、前に見落としていて、RAWデータはずっとハードディスクに入れたまま色調整していませんでした。最近 Lightroom を見返して「あ、これもいいかも」と気づいたので色を調整しました~
ごく普通の、大きく咲き誇るコスモスの群れ（疑問あり）、Unsplash
幾重にも重なって見える白い家々。壁面があと少しきれいだったらなあ、Unsplash
これは色調整の実験写真で、ハイライト部分にグロー効果を加えています。澄んで明るい太陽の反射を感じられますか？
花火を見ている子ども。お正月期間に撮った写真の中では一番お気に入りかも~
最後に
あと数日でまた仕事に戻らないとです（悲）
みなさん、新年おめでとう 元宵節おめでとう~